« タイ・ワン! | メイン | タイ・ワン・ツー・スリー! »
2008年11月11日(雑記)
タイ・ワン・ツー!
台北の小道を歩いていると、なにやら奇妙なサインがいっぱい。日本語ではないのですが
漢字で書かれているので、だいたいの意味は想像できるわけですね。そこがまた楽しい!
麺、飯、そして紅茶とあるので食べ物やさんであることは間違いなし。小吃というのは現地
では軽食のこと。そして「多・多」とあるのはたくさん食べられるということなのでしょうか、
それとも多くの種類をとり揃えているということなのでしょうか?
ちなみに汽車とあったらそれはバイクのこと、便利商店とあったらそれはコンビニエンス
ストアのことだそうです。
考えているだけでも想像が広がる異国での楽しいひととき。
